vendredi 17 novembre 2017

cc & MM donna mi prega





musique Contrecube & Montero
texte : traduction du poème de Guido Cavalcanti par Manuel Montero depuis l'italien en français au sein de l'essai intime Sur Dante, que vous trouvez en cliquant sur le lien


https://es.scribd.com/document/230161941/Sur-Dante-Essai-Intime-Manuel-Montero



https://soundcloud.com/manuel-montero/sets/sur-dante-etc


lo que pongo en souncloud son melopeas, me dieron la opción de hacer música para dormir y también música para despertarse
creo recordar, había al principio una época que te permitían usar tags de ese tipo
en este caso se trata de mi traducción desde el italiano medieval al francés del poema Donna mi prega de Guido Cavalcanti, que es una larga adivinanza incantatoria
el texto de la adivinanza, de la que conservo la medida y entonaciones es una creación lingüística (sobre todo en la sintaxis) de filólogo (respetando las leyes de conversión históricas)

UN COLOR ( h q (¡ii iii)









#artcontemporain, #punk, #flamenco, #électroacoustique, #bass & drums, #haiku, #cursed poet, #southern spain, #lumpen conscience, #expresionismo retro, #avantgarde chaude, #dionisiaco, #Paris, #néopauvre, #trap, #garbage philosophy, #concert, #Albaicín, #caves, #underground, #neoplatonic, #cínico, #shirt, #fashion, #style, #painter, #cainita, #creatividad taurina, #sonidos negros, #nana intelectual, #métrica y rítmica, #anarchy, #Tartuffe, #daliniano, #klossowskiano, #Sosie, #cinéma, #paparazzi, #hippy, #erotismo, #moustache, #tupé, #rock progresivo



Think of one color, if you are losing your memory, obsessed with the nostril of her back, solitary man.


Ecce Homo of Borja, kind of multiple evolving di-shape of form, painter Manuel Montero who tries to remember a few of his haiku composed in Paris and just measured five and seven


(in the line of Francis Picabia, Kitaj or even Picasso, encore de nos jours la vie du Grand Art se tient au cabaret ) this 3 links to begin with MM's painting https://madamejeannebouvierdelamotheg...

http://avantgardechaude.blogspot.com.es

https://www.saatchiart.com/account/pr...


you can buy books to Meligrana http://www.meligrana-editions.com/cat...


Contrecube, younger, true musician as a few choice of them, sultan of electro-acoustique composition and magician of the caves of euro-taoist Himalaya, director and real performer of subtle rythme who plays drums and harmonica


check Contrecube's site https://contrecube.bandcamp.com

jeudi 9 novembre 2017

Cornelio LECTURAS MUSICALES 720dpi





Polyglot pulse speaker Manuel Montero (andalousian/parisien expresionismo retro or néopauvre painter) takes his camera and his books in a bag on the road to a far remote studio on a cave in the mountain. There the Young Sage of Composition Contrecube brings him a microphone and a cigarette and goes on his crazy machine (so the first time you may see the lights "panne d'électricité" or court-circuit)

MILLE VACHES récit d'un contre charme








ce montage de septembre 2017 prétend rendre plus clair un film de 2014 par Manuel Montero qui se revendique de l'approche de Buñuel, Klossowski, de Raoul Ruiz et du tant ignoré Carlos Saura


aide et caméra dans le remerciements finales

(présentation d'origine extraite de la préface du livre Sur Dante - voir ici https://es.scribd.com/document/230161941/Sur-Dante-Essai-Intime-Manuel-Montero - que je composais en temps du tournage )

(mise à jour de la présentation en 2017, le 9 mars )
Après les années, et une alerte d'une personne qui se sentait nommée et qui considérait que cet essai cinéma était un appel au meurtre, et une protestation de quelqu'un qui n'avait pas vu la teneur artistique de l'oeuvre et son caractère réflexif je pense qu'il n'est déloyale pour personne de rendre à nouveau publique ce long-métrage qui reste malgré ma prolixe évolution mon oeuvre la plus élaborée quand au montage et prises de vue, et quant aux principes du cinéma classique surréaliste français ( c'est à dire Luis Bunuel, Carlos Saura, Raoul Ruiz)

Le travail relève du cinéma pour la culture visuelle et l'approche du langage (soit aussi il relève du théâtre) mais il se pose depuis l'absence de budget et le factotum peintre solitaire ou presque en une manière élégante (non télévisuelle) d'anti-cinéma

El Quijote fotonovela por Eve Livet





El Quijote * fotonovela por Eve Livet


http://www.meligrana-editions.com


Fotografías de Eve Livet

con

Manuel Montero, Elena Ortega, Delia Kohen, y música por Contrecube con MM


El montage en tanto fotonovela con audio es debido a Manuel Montero. No obstante, se trata aquí de mostrar un segmento de apenas tres días del trabajo de reportaje y arte en tanto hispanista visual de Eve Livet, durante muchos años periodista de investigación, autora y fotógrafa artística. Ha tratado los temas ignorados por la promoción del turismo, la España enferma y los paisajes que desaparecen, o la tauromaquia, incorrección soberana de una sociedad que muestra el sacrificio, una infamia sublime de los juegos turbios. Aquí Eve sigue a Manuel convertido en Quijote, leyendo para psicoanalistas franceses y españoles (italianos también) su Cervantes (solamente el segundo tomo, que es de más misterio y menos tosco que el principio) en Alcalá de Henares y argumentando a través de una exposición de dibujos cuyas virtudes cantaba en cada conversación con cava, citando sin haber leído, salvo en un resumen, las frases de Bouvard y Pécuchet, o defendiendo que el único romanticismo válido al sur de París son los Eruditos a la violeta, de Cadalso. Nunca fuera caballero de damas tan bien servido, etc. etc. Aparece una estatua eclesiástica como representación de la muerte. Aparece la luz de tulipa distintiva del estilo de Eve, los objetos angélicos y lustrales, la arquitectura, la presencia solamente se percibe por espionaje del espejo, el verbo se sugiere por el cuadro.

dimanche 15 octobre 2017

tauromaquia Goya Montero





Musique : Manuel Montero, traduction performative de soi et poèmes à Eve Livet

Manuel Montero, peintre et poète né en Andalousie en 1970, présente des dessins faits aux arènes de Las Ventas (Madrid) et un travail de palimpseste sur la série de gravures de Goya relatives à la tauromachie. Les gravures ont été retravaillées dans leur totalité sur un exemplaire de l'édition de Fraga Iribarne, à l'époque du tirage, Ministre du Tourisme du régime de Franco.

Montero a travaillé au pastel Sennelier "poudreux", en rajoutant souvent des effets propres à la scène et de nouvelles figures, sauf pour deux des gravures coloriées discrètement au crayon de couleur en souvenir de Pierre Klossowski dont les réflexions s'inséraient dans le motif du chasseur chassé et de la mort d'Actéon poursuivi par sa meute de chiens. En marge de l'estampe, des occasionnels collages d'enveloppes de sucre du Ritz et d'autres lieux de Madrid, ou un article d'un journal maoïste datant de la fin de la dictature. Dialectique entre l'Espagne "afrancesada" et l'Espagne dite atavique ou Negra.

Manuel Montero s'est toujours laissé guider par la lecture attentive des figures que Goya a mises en scène sans jamais altérer l'intention et l'idée originelle de son guide symbolique. Le travail pictural s'accompagne chez lui, comme chez Blake ou dans la gravure alchimique, d'écritures à mystères qui sont ses notations personnelles et ses aphorismes. Par l'apparition de symboles ou d'allusions, et sans peur de l'indiscrétion ou du scandale, Montero fait devenir chaque gravure sa propre faena, et son propre toreo, n'étant pas un artisan effacé ni un simple interprète, non plus

YOU CAN BUY ART PRINTS BY MANUEL MONTERO NOW ON THIS SITE LINK
https://www.saatchiart.com/account/pr...

Mon expo sur la tauromachie, rue du Pont Louis-Philippe, au siège du Parti Communiste, m'a valu, pour tout scandale et tout sulfureux, d'avoir une discussion avec une écolo anglaise, qui m'attribuait un penchant pour la cruauté, c'est mieux que rien.
Je lui ai parlé dans ma tauromachie intérieure du rôle de lien social du sacrifice, et que c'était parce qu'on mangeait comme ça le taureau que l'on ne mangeait pas les hommes, que la violence restait suspendue, comme dans le sacrifice d'Abraham.
Il était état aussi du fait qu'en Espagne c'était fréquent d'être végétarien chez les jeunes, même si en tant que modernes ils allaient aux corridas ou aux matanzas du porc dans les villages. Je voulais lui parler d'une amie à moi qui ne mangeait pas de viande mais ses propres poulets dont elle avait à peine une dizaine.
Faire devenir un projet de livre sur Dante, à mi-chemin, et sans le modifier, juste dans l'évolution du texte, un livre sur James Joyce, est quand-même une formule empruntée à la Métamorphose de Kafka...

lundi 3 juin 2013
EVE LIVET a réalisé un entretien audio avec moi à ce sujet, du CONTEMPORAIN, et j'espère qu'elle le rendra publique, malgré son perfectionnisme...
Que peux-je avancer ? Que je réalise des oeuvres dont il pourrait être dit cela : Cela revient à dire qu'il y aura toujours des textes, des ouvrages, méconnus. Et, avec eux, des pensées qui passeront à l'oubli sans pour autant le mériter aucunement.
Assumer cela, et chercher dans la folie à ne pas rendre plus grave la souffrance de celui qui souhaite une écoute, c'est la tâche de notre curiosité en tant que vertu, le désir de savoir dépourvu de mesquinerie, et pourvu d'un je-ne-sais-quoi chimérique. Alternance chez nous, donc, de fertilité et d'onanisme. Pas forcément différents des animaux, parce que la loi de ce bas-monde prévoit aussi la perversion, comme l'a observé froidement le Marquis de Sade.

(JE FAIS DES LIVRES D'ARTISTE SUR DES LIVRES D'ART OU SUR LA SICILE, L'ESPAGNE, MAIS VINTAGE. CE SONT DES JOURNAUX INTIMES, DES REPERTOIRES DE PORTRAITS, NUS SOUVENT, ET DES NOTATIONS SOUVENT THÉMATIQUEs)

lundi 2 octobre 2017

Día de Andalucía (4 de diciembre de 1977. La guerra. Tabletom).flv





recuerda Pueblo, la dictadura te mató una y otra vez, te puso mordazas, miserias, vergüenzas en el sur y en el norte, Catalunya y Andalucía (y todas partes) plantaron cara en la calle a la policía


lo que los cerdos propietarios del dinero y de la porra hagan a los catalanes nos lo hacen a todos

cerdos son y como cerdos terminarán


internacionalismo libertario, proletario y lumpen-proletario

malditos sean ellos, policías, y burgueses hijos de perra, eructos de farmaceuta


no nos estamos partiendo la cara por nada

no estamos entrando presos para corregir errores nuestros


dicho queda (set translator on FREE THE PRISONERS)